Rather than incorporating separately, I suggest that the project join one of:
These organizations serve as project umbrellas and can handle donations and some of the legal stuff. Notable members include SPI: Arch Linux, Debian, PostgreSQL, Jenkins; SPC: Busybox, git, Inkscape, Wine — and more.